



























































Acrilico su tela
L 60 x H 30 cm
anno 2024
Strade che si lasciano guidare forte
Poche parole piogge calde e buio
Tergicristalli e curve da drizzare (Subsonica)
/
Roads that can be driven hard
A few words, hot rains and darkness
Windshield wipers and curves to straighten.

Acrilico su tela
L 35 x H 28 cm
anno 2023
Struttura industriale a Torino, FIAT all’alba…
—
Industrial structure in Turin - FIAT during the sunrise...

Acrilico su tela
L 70 x H 50 cm
anno 2023
Questo quadro è dedicato a mio padre.
Le storiche Officine Grandi Riparazioni di Torino (OGR), stabilimento riparazione di treni, oggi luogo di eventi.
—
This painting is dedicated to my father.
The historic Officine Grandi Riparazioni in Turin (OGR), where trains were maintained and repaired, today a place for events.

Acrilico su tela
L 50 x H 50 cm
anno 2022
Mi guardo attorno e sento un'esagerazione in ogni cosa...
Durante le passeggiate nei parchi mi piace osservare le cortecce, soprattutto dei platani, in alcuni vedo già l'immagine giusta per il dipinto (che siano profili umani o astrazioni) le forme sono pronte per essere utilizzate, in altri devo lavorare duro finché non ottengo il risultato che mi interessa.
/
I look around and feel an exaggeration in everything...
During walks through parks I like to observe the barks, especially of plane trees, in some I already see the right image for the painting (whether they are human profiles or abstractions) the shapes are ready to be used, in others I have to work hard until I get the result that interests me.

Acquerello su cartoncino
L 29,5 x H 43 cm
anno 2022
Vecchi oggetti, tracce da scoprire che le persone hanno lasciato, ricordi pieni di vita…
—
Old objects, undiscovered traces that people have left, memories full of life…

Acrilico su tela
L 80 x H 50 cm
anno 2016
FIAT, Torino, vista della Sezione Automotive del tetto del Lingotto, circondato dalla pista delle Officine del Lingotto, lunga un chilometro, che in passato veniva utilizzata per testare le auto. Oggi si trova qui la galleria d'arte Agnelli.
—
FIAT, Torino, view of the Lingotto roof Automotive Section,
surrounded by the Officine del Lingotto runway, one kilometer long. In the past was used to test cars. Today, is located here the Agnelli art gallery.

Acrilico su tela
L 24 x H 30 cm
anno 2016
Guardando intorno…
—
Looking around...

Acrilico su tela
L 40 x H 30 cm
anno 2015
Una relazione in cui si parla poco…
—
A relation in which there is little talk…

Acrilico su tela
L 15 X h 10 cm
anno 2014
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure.

Acrilico su tela
L 100 X H 80 cm
anno 2014
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 70 x H 90 cm
anno 2013
Due sedie trovate all’interno della Manifattura Tabacchi (Regia Manifattura) a Torino, uno dei più antichi e grandi edifici per la lavorazione del tabacco, esistente sul territorio nazionale.
—
Two chairs found in the Manifattura Tabacchi (Regia Manifattura) in Turin,
is one of the oldest and largest buildings for the processing of tobacco, existing on the national territory.

Acrilico su tela
L 30 x H 40 cm
anno 2012
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in Torino province.

Acrilico su tela
L 45 x H 30 cm
anno 2009
Particolare delle cave di marmo di Carrara.
—
Closed landscape in the marble quarries of Carrara.

Acrilico su tela
L 40 x H 45 cm
anno 2008
Guardando attraverso i tubi, giocando come bambini.
—
Look through the pipes, playing like children.

Acrilico su tela
L 80 x H 100 cm
anno 2015
Officine del Lingotto - FIAT Torino.
—
Officine del Lingotto - FIAT Torino.

Acrilico su tela
L 40 x H 50 cm
anno 2014
Struttura industriale a Brescia.
—
Industrial structure in Brescia.

Acrilico su tela
L 57 x H 112 cm
anno 2009
Un traliccio elettrico simile a un ragno.
—
An electric pylon like a spider.

Acrilico su tela
L 90 x H 70 cm
anno 2008
Un fusto nella Manifattura Tabacchi (Regia Manifattura) a Torino, uno dei più antichi e grandi edifici per la lavorazione del tabacco, esistente sul territorio nazionale.
—
A barrel in the Manifattura Tabacchi (Regia Manifattura) in Turin, one of the oldest and largest buildings for the processing of tobacco existing on the national territory.

Acrilico su tela
L 85 x H 85 cm
anno 2008
Tubi di cemento sul bordo di una strada in periferia.
—
Cement pipes on the side of a suburban street.

Acrilico su tela
L 80 x H 100 cm
anno 2008
Struttura industriale a Brescia.
—
Industrial structure in Brescia.

Acrilico su tela
L 70 x H 90 cm
anno 2008
Particolare della Manifattura Tabacchi in Torino.
—
Manifattura Tabacchi in Turin.

Acrilico su tela
L 35 x H 55 cm
anno 2008
Acetificio.
—
Vinegar factory.

Acrilico su tela
L 50 x H 70 cm
anno 2008
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 85 x H 85 cm
anno 2007
Zaira era il mio adorato cane, era spesso con me ad esplorare luoghi abbandonati e scattare foto per i quadri.
—
Zaira was my beloved dog, she was often with me exploring abandoned places and taking photos for paintings.

Acrilico su tela
L 40 x H 60 cm
anno 2008
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 20 x H 20 cm
anno 2007
Struttura industriale nei dintorni di Torino.
—
Industrial structure near Turin.

Acrilico su tela
L 70 x H 90 cm
anno 2008
Interno della Manifattura Tabacchi (Regia Manifattura) a Torino, uno dei più antichi e grandi edifici per la lavorazione del tabacco, esistente sul territorio nazionale.
—
Inside of Manifattura Tabacchi (Regia Manifattura) in Turin, one of the oldest and largest buildings for the processing of tobacco, existing on the national territory.

Acrilico su tela
L 80 x H 65 cm
anno 2007
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 50 x H 80 cm
anno 2007
Davanti alle storiche Officine Grandi Riparazioni di Torino (OGR), complesso industriale dove in passato venivano riparati i treni.
Oggi un luogo per eventi, concerti e arte.
—
In front of historic place Officine Grandi Riparazioni in Turin (OGR), industrial structure where in the past, trains were repaired.
Today a place for events, concerts and art.

Acrilico su tela
L 80 x H 100 cm
anno 2007
Struttura industriale a Chivasso, Torino.
—
Industrial structure in Chivasso – Torino

Acrilico su tela
L 90 x H 110 cm
anno 2007
Oleificio nell'Italia meridionale.
—
Oil mill in southern Italy

Acrilico su tela
L 60 x H 85 cm
anno 2006
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 75 x H 95 cm
anno 2007
Tubi e materiale industriale, lungo i bordi in periferia.
—
Cement pipes other building materials on the side of a suburban area.

Acrilico su tela
L 115 x H 70 cm
anno 2006
Struttura industriale a Torino.
—
Industrial structure in Turin.

Acrilico su tela
L 70 x H 70 cm
anno 2007
Un vecchio bidone arrugginito usato dai miei nonni.
—
An old rusty barrel used from my grandparents.

Acrilico su tela
L 100 x H 60 cm
anno 2006
Struttura industriale in centro Italia
—
Industrial structure in center Italy.

Acrilico su tela
L 80 x H 100 cm
anno 2007
Struttura industriale in Puglia.
—
Industrial structure in Puglia.

Acrilico su tela
L 48 x H 60 cm
anno 2005
Struttura industriale a Fossano.
—
Industrial structure in Fossano.

Acrilico su tela
L 57 x H 76 cm
anno 2005
Struttura industriale a Torino.
—
Industrial structure in Turin.

Acrilico su tela
L 82 x H 120 cm
anno 2005
Parcheggio sotterraneo del Lingotto, Torino
—
Underground parking of the Lingotto, Turin.

Acrilico su tela
L 90 x H 45 cm
anno 2006
Stazione ferroviaria nel sud Italia.
—
Train station in south Italy.

Acrilico su tela
L 140 x H 74 cm
anno 2004
Struttura industriale FIAT a Torino.
—
Industrial structure in Turin - FIAT.

Acrilico su tela
L 20 x H 20 cm
anno 2006
Guardare attraverso...
—
Looking thru…

Acrilico su tela
L 82 x H 120 cm
anno 2005
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 140 x H 95 cm
anno 2004
Parcheggio sotterraneo a Beinasco, Torino.
—
Underground parking in Beinasco, Turin.

Acrilico su tela
L 48 x H 65 cm
anno 2006
Struttura industriale a Savona.
—
Industrial structure in Savona.

Acrilico su tela
L 50 x H 120 cm
anno 2004
Struttura industriale a Torino.
—
Industrial structure in Turin.

Acrilico su tela
L 70 x H 50 cm
anno 2004
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 48 x H 60 cm
anno 2005
Struttura industriale a Savona.
—
Industrial structure in Savona.

Acrilico su tela
L 80 x H 60 cm
anno 2006
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 60 x H 108 cm
anno 2006
Struttura industriale a Settimo, Torino.
—
Industrial structure in Settimo, near Turin.

Acrilico su tela
L 76 x H 57 cm
anno 2003
Struttura industriale in provincia di Torino.
—
Industrial structure in province of Turin.

Acrilico su tela
L 70 x H 50 cm
anno 2003
Nelle cave di marmo di Carrara.
—
In the marble quarries of Carrara.